Могу ли я подать заявку на магистратуру или докторантуру через этот сайт?

Да, по идее вы можете подать заявку на более высшее образование, для этого у вас должен быть диплом бакалавра или диплом магистратуры.